English     Deutsch      Español

Welcome to the website of our annual conference!

 

„Doing Synodality in Intercultural Exchange.
On the way to a context-sensitive Church in Global Mission“

Date: March 29 – 31, 2023 / online.
Coordinators: Catalina Cerda-Planas, P. Dr. Dr. Markus Luber SJ
Speakers from different continents.

 

The Conference

The Annual Conference 2023 of the Institute for Global Church and Mission aims to offer a forum for intercultural exchange and lived synodality. Based on the results of an empirical study on the relevance of the central topics of the German Synodal Way (power, women, priesthood, and sexuality) for local churches worldwide, the activity wants to contribute to understanding to what extend and in which sense these topics are important for other churches, and which kind of expectations do Catholics from different pastoral contexts have. We also want to identify and highlight other topics that could be equally or more relevant for Catholic communities of the Global Church. In addition, the conference would like to delve into the cultural, political, social, and ecclesial conditions that play a significant role in the local evaluation of these themes. Finally, reflections on theological resources and structural issues will be offered for discussion in order to foster discernment on the way toward a more synodal Church.

The annual conference is addressed to all persons interested in a concrete reflection on synodality worldwide, especially on the tension between diversity and the unity of the global Church. To facilitate the intercultural exchange, a good balance between lectures and workshops will be offered in three languages: English, German and Spanish.

Registration

We ask you to register for the conference following the link below. If you have already participated in the Pre-Registration, you still need to register for participation. Thank you very much!

Further information and questions

Preliminary Conference Program 

Program (GMT+1 – Germany)

Program (different time zones)

Speakers

Abstracts (information coming soon)

Register HERE

For questions, please contact us at

sekr [at] iwm [dot] sankt-georgen [dot] de

 

 

«  Back to top


Deutsch     English      Español

Willkommen auf der Webseite
unserer Jahrestagung 2023

 

Doing Synodality im interkulturellen Gespräch.
Unterwegs zu einer kontextsensitiven Kirche in globaler Mission.

Datum: 29. – 31. März / online.
Koordinator:innen: Catalina Cerda-Planas, P. Dr. Dr. Markus Luber SJ
Referenten von verschiedenen Kontinenten.

 

Die Konferenz

Die Jahrestagung 2023 des Instituts für Weltkirche und Mission wird ein Forum für interkulturellen Austausch und gelebte Synodalität anbieten. Ausgehend von den Ergebnissen einer empirischen Studie zur Relevanz der zentralen Themen des Deutschen Synodalweges (Macht, Frauen, Priestertum und Sexualität) für Ortskirchen weltweit möchten wir mit der Veranstaltung dazu beitragen zu verstehen, inwieweit und in welchem Sinne diese Themen für andere Kirchen wichtig sind und welche Erwartungen Katholiken aus unterschiedlichen pastoralen Kontexten haben. Wir wollen auch andere Themen identifizieren und hervorheben, die für die katholischen Gemeinden der Weltkirche ebenso oder noch relevanter sein könnten. Darüber hinaus möchten wir im Laufe der Konferenz mit den kulturellen, politischen, sozialen und kirchlichen Bedingungen befassen, die bei der lokalen Bewertung dieser Themen eine wichtige Rolle spielen. Schließlich sollen Überlegungen zu theologischen Ressourcen und strukturellen Fragen zur Diskussion gestellt werden, um die Unterscheidung auf dem Weg zu einer synodaleren Kirche zu fördern.

Die Jahrestagung richtet sich an alle Personen, die an einer konkreten Reflexion über Synodalität weltweit interessiert sind, insbesondere über die Spannung zwischen Vielfalt und Einheit der Weltkirche. Um den interkulturellen Austausch zu erleichtern, werden sowohl Vorträge als auch Workshops in drei Sprachen gehalten: Englisch, Deutsch und Spanisch.

Registrierung

Wir bitten Sie, sich über den unten stehenden Link für die Konferenz zu registrieren. Wenn Sie bereits an der Vorregistrierung teilgenommen haben, müssen Sie sich dennoch für die Teilnahme registrieren. Herzlichen Dank!

Vorläufiges Tagungsprogramm (Englisch)

Programm (GMT+1 – Deutschland)

Programm (für unterschiedliche Zeitzonen)

Referent/innen (in Englisch)

Abstrakte (in Englisch und Spanisch)
– weitere Informationen folgen

Sie können sich HIER voranmelden 

For questions, please contact us at

sekr [at] iwm [dot] sankt-georgen [dot] de

 

« zurück nach oben

 


Español     English      Deutsch

Bienvenido al sitio web de nuestra
conferencia annual 2023!

 

Construyendo sinodalidad en diálogo intercultural.
En camino hacia una Iglesia Global misionera sensible a los contextos.

Fecha: del 29 al 31 de marzo de 2023 / virtual
Coordinación: Catalina Cerda-Planas, P. Dr. Dr. Markus Luber SJ
Ponentes de los distintos continentes.

 

La conferencia

La Conferencia Anual 2023 del Instituto para la Iglesia Global y la Misión busca ofrecer un foro para el intercambio intercultural y la sinodalidad vivida. A partir de los resultados de un estudio empírico sobre la relevancia de los temas centrales del Camino Sinodal Alemán (poder, mujeres, sacerdocio y sexualidad) para las iglesias locales de todo el mundo, la actividad quiere contribuir a comprender hasta qué punto y en qué sentido estos temas son importantes para otras iglesias, y qué tipo de expectativas tienen los católicos de diferentes contextos pastorales. También queremos identificar y destacar otros temas que podrían ser igual o más relevantes para las comunidades católicas de la Iglesia global. Además, la conferencia quiere profundizar en las condiciones culturales, políticas, sociales y eclesiales que juegan un papel importante en la evaluación local de estos temas. Por último, se ofrecerán reflexiones sobre algunos recursos teológicos y cuestiones estructurales que pudieran ayudar en el discernimiento del camino hacia una Iglesia más sinodal.

La conferencia anual se dirige a todas las personas interesadas en una reflexión concreta sobre la sinodalidad en el mundo, especialmente sobre la tensión entre la diversidad y la unidad de la Iglesia global. Para facilitar el intercambio intercultural, se ofrecerán presentaciones y talleres en tres idiomas: inglés, alemán y español.

Inscripción

Le rogamos que se inscriba en la conferencia siguiendo el enlace que figura a continuación. Si ya ha participado en la Preinscripción, aún debe inscribirse para participar. ¡Muchas gracias!

Descargar la programa preliminar (Inglés)

Programa (GMT+1 – Alemania)

Programa (diferentes zonas horarias)

Presentadores (en Inglés)

Resúmenes (en inglés y español)
– 
más información a continuación

Se puede inscribir AQUí 

For questions, please contact us at

sekr [at] iwm [dot] sankt-georgen [dot] de